St. Bernardus Prior 8
St.Bernardus Prior 8 is a traditional abbey ale brewed in the classic "Dubbel" style of Belgium’s Best Abbey Ales. It has a ruby to purple color, smooth, creamy richness of texture that is almost oily, and a malt-fruit complexity reminiscent of coconut. (8% alc. vol.)
It finds the perfect balance between sweet, bitter and malty tastes. One of the original recipes from the days of license-brewing for the Trappist monks of Westvleteren
------------
Cerveza Doble de Abadía, de color oscuro y aroma tostado a caramelo, frutas maduras, café con retrogusto dulce y maltoso.
De Glazen Toren Ondineke - Tripel
Ondineke is een ongefilterd goudblond bier met een alcoholpercentage van 8,5%, zonder toevoeging van kruiden. De brouwer maakt gebruik van de enige hopvariëteit die nog in Aalst verbouwd wordt, namelijk Hallertau Mittelfrüh. Het bier is genoemd naar Ondine, het hoofdpersonage van De Kapellekensbaan, een boek van Louis Paul Boon. Ondineke is ook het officiële stadsbier van Aalst en wordt op recepties van de stad aangeboden.
--------------------
Cerveza tipo Tripel de color miel, ligeramente acaramelada con textura cremosa y perfectamente carbonatada.
Para elaborar la Tripel (cervezas rubias, o en ocasiones cervezas negras) se utilizan más fermentos y una matriz de levadura más resistente al alcohol. Estas cervezas son de gusto fuerte y alta graduación.
La principal motivación de De Glazen Toren, el productor de esta cerveza, es mantenerse fiel a la tradición artesanal cervecera, siguiendo el método y la receta que se viene utilizando desde cientos de años atrás.
La cerveza Tripel Ondineke De Glazen Toren representa la calidad en las cervezas sin filtrar, utilizando sólo los mejores ingredientes y sin medios artificiales en su fabricación.
Lindemans Oude Kriek Cuvée René
This is the masterpiece of which I am most proud, as is one of my sons after whom it is named.
What makes this traditional kriek special is that it is brewed with whole cherries. Since real Schaerbeek cherries are scarce, Lindemans Brewery has found their perfect equivalence elsewhere in Europe.
It is deep red in colour and its foam head is slightly pink. Very refreshing, this beverage is a perfect thirst-quencher which, thanks to its fizzy and tangy flavour, is ideal as an aperitif.”
In order to produce the Oude Kriek Cuvée René, the cherries ferment in lambic that is at least six months old in huge 10,000-litre oak barrels called foudres. After six months, this traditional kriek is bottled in corked 75 cl bottles. The beer will then undergo a spontaneous second fermentation process which, after a few months, will produce the carbon dioxide (CO2) to which this authentic beer owes its carbonation and distinctive foam head.
------------------------------
Nuestra tradicional Kriek Cuvée René Grand Cru está hecha con levaduras salvajes del aire circundante, agua, cebada malteada, trigo, flor de lúpulo envejecido, y cervezas salvajes seleccionadas. Color cereza intenso, cuerpo claro, sabor ácido con una acidez moderada y una auténtica presencia de piel de cereza. Sin azúcares añadidos.