Gulden Draak Extra Strong Beer - Classic
The authentic, dark red tripel.
Such an impressive symbol that has been around for more than 6 centuries requires an equally impressive beer. Like the dragon at the top of the city, Gulden Draak has been one of the world’s best beers for years. It is a dark tripel, which in itself makes it an exceptional beer, but the complex taste with notes of caramel, roasted malt and coffee makes it unique.
For the secondary fermentation use is made of a wine yeast that determines the unparalleled taste and that ensures the long-term taste evolution (= living beer). The older the beer gets, the more aroma it gets and the fuller the taste and color become.
--------------------------------------------------------
Clásica ’strong’ belga
Cerveza especial belga, 10,5% de alcohol, de alta fermentación y con segunda fermentación en botella.
La Gulden Draak, oscura y de cremosa espuma, presenta una gama de aromas en los que domina el de tueste de la malta.
Sabor equilibrado, profundo y amplio, donde el dulzor del mosto se mezcla con el amargor de los lúpulos.
Su alto contenido en alcohol y su botella blanca nos aseguran una maduración en bodega durante años.
Acompaña muy bien a platos de carne asada y estofados, caza mayor, cordero estofado, y quesos curados, fuertes y azules.
Troubadour Magma
The amber-coloured specialty beer Troubadour Magma has the aromatic and hoppy-bitter character of an American Indian Pale Ale, but is softened by the fruitiness of a Belgian Tripel. Enthusiasts appreciate the explosion of fruity scents from dry hopping.
Perfect to enjoy on a night out during a sunny spring or autumn day.
Our Troubadour Magma is our showpiece that bowls everyone over. It is a fruity Belgian triple with the bitterness of an IPA, and an explosive aroma of exotic fruit. A match made in heaven, in summer and winter alike. Troubadour Magma is a beer that is making a name for itself!
-------------
Troubadour Magma es de color ámbar, cerveza con la amargura de una IPA americana pero equilibrada con la frutosidad de un Triple belga. Disfrute de la explosión de aromas frutales del dry hopping.
De Dolle Oerbier
Color ámbar oscuro con una gran espuma blanca y de buena retención. Aromas a malta tostada, caramelo, frutos secos, esteres afrutados de la levadura y notas a especias. En boca posee un sabor dulce, con un final amargo, seco y donde se aprecia el alcohol. De cuerpo medio y carbonatación moderada.