La Niña Barbuda
Brown Ale
Ramón, el hipster, paseaba un día por su ciudad, cuando se encontró con un hada. El hada le dijo “Te concedo un deseo”. Ramón, que siempre había añorado su infancia, pidió “Volver a ser niño”. Pero en el último momento, se lo repensó y pidió ser una niña. Su deseo se vio cumplido... pero el hada le dejó la barba de hipster. Ahora Ramón es La Niña Barbuda.
La descripción de porque se llama así esta cerveza es graciosa. Pero el contenido es serio. Serio porque es una magnifica Brown Ale con aroma y sabor a malta tostada con notas de café, caramelo, chocolate negro y frutos secos. Está elaborada con agua del Montseny. Una extraordinaria cerveza para disfrutarla tranquilamente a cada trago. ¡Un cervezón!
Diseñada por: Coté Escrivá
Agua: Font del Regàs del Parc Natural del Montseny
-----------------------------------
Ramón, the hipster, was walking through his city one day, when he met a fairy. The fairy said "I grant you a wish". Ramón, who had always yearned for his childhood, asked to “be a child again”. But at the last moment, she had second thoughts and asked to be a girl. His wish was fulfilled... but the fairy gave him the hipster beard. Now Ramón is La Niña Barbuda.
The description of why this beer is called that is funny. But the content is serious. Seriously because it is a magnificent Brown Ale with aroma and flavor of roasted malt with notes of coffee, caramel, dark chocolate and nuts. It is made with water from Montseny. An extraordinary beer to enjoy quietly with each sip. A beer!
Miss Hops
High IPA
La señorita lúpulo es una cerveza elaborada con un montonazo de lúpulos. Con un suave amargor, mucho aroma y un retrogusto de frutas tropicales.
Una High IPA con kilos, kilos y más kilos de Simcoe y Amarillo, y un aromazo tremendo!
----------
Ja tenim aquí la Miss Hops, la nostra nova cervesa!!!. Una High IPA amb kilos, kilos més kilos de Simcoe i Amarillo, i un aroma tremendo!!!.
-----------
Miss Hops is a beer brewed with a ton of hops. With a soft bitterness, a lot of aroma and an aftertaste of tropical fruits.
A High IPA with kilos, kilos and more kilos of Simcoe and Amarillo, and a tremendous aroma!
La Calavera / Barcelona Beer Company Gallina De Piel
Berliner Weisse Amb Poma Àcida
Una Berliner Weisse con manzana ácida. Está absolutamente brutal. Ácida y inmensamente refrescante.