La Chouffe Blonde
LA CHOUFFE révèle en bouche des notes d’agrumes, suivies d’une touche rafraîchissante, agréablement épicée, lui conférant une grande légèreté. Avec ses 8° d’alcool et son goût légèrement houblonné, cette bière dorée a su, au fil des ans, conquérir les amateurs de bières du monde entier. Son goût unique a d’ailleurs été récompensé par plusieurs prix.
----------------------
Ligeramente condimentada con cilantro.
Cerveza especial belga, de 8% de alcohol, de alta fermentación y con segunda fermentación en botella.
La Chouffe es la primera cerveza elaborada por Brasserie D`Achouffe : rubia dorada, fuerte y potente de Co2, con sabor bastante afrutado, referencias a especias y a lúpulo.
El gusto de la Chouffe evoluciona a lo largo del tiempo. Como cerveza afrutada y servida bien fresca se toma como aperitivo con algo para picar y menos fría como postre, donde los restos de levadura de la segunda fermentación ayudan a digerir la comida.
Hraila Blonde
Cette bière légère et fruitée doit son arôme particulier à l’emploi d’un houblon traditionnel des bières de l’Est de l’Europe dont le peuple basque pourrait être originaire. La Blonde HORIA AKERBELTZ se déguste fraiche.
------------
Esta ligera y afrutada cerveza se elabora con lúpulo Saaz, los lúpulos le dan a esta cerveza un aroma dulce y ligeramente picante. Se disfruta fresca, muy fresca
Cetria Blonde
Color dorado claro, brillante con media espuma
Aroma moderado dulce a malta, con un ligero carácter frutal
Sabor suave a malta, ligeramente dulce.
Maridaje: Aperitivos y marisco. Queso Brie, manchego semicurado
Vaso recomendado: Vaso Pilsner