Hofbräu München Original
Our Classic
Sitting together on long wooden benches, enjoying pretzels and hearty snacks and treats, feeling that Bavarian hospitality and camaraderie, the perfect service donned in smart-looking traditional costume – nearly complete but what absolutely can’t be missing? A liter of Hofbräu Original! Luminous golden yellow with foamy white crown – you can already taste the refreshment: Slightly malty, full-bodied, mature and with an elegant finish. A beer with character for connoisseurs with character.
Taste: fine spicy bouquet, slightly malty, full-bodied, mature and with a fine hoppy aroma – a superbly balanced lager
-------------
Es una cerveza clara, dorada, transparente, cristalina, ligera, fresca, suave, menos lupulada que las Pilsen pero con cuerpo, resultando muy refrescante. Tiene una espuma abundante, cremosa, que deja marcas y un aroma franco, con una sutil mezcla entre malta, levaduras y lúpulos, resultando en éste sentido muy equilibrada. En boca es fresca, ligera, suave, con alguna nota de cereal en el inicio.
La Original HB Munchen se ha convertido en uno de los símbolos de la ciudad
Hofbräu Münchner Weisse
Sun on your skin and best friends at your side: A cool Hofbräu Münchner Weisse – the crowning glory for a perfect afternoon, Munich style! Because wherever friends get together in Munich: in the city, in the park, in the beer garden or on the patio, this subtly yeasty and tangy sparkling beer can’t be missing.
Taste: harmonious fruity bouquet, subtly yeasty, tangy, aromatic with a mild-sweet finish
----------
Hofbrau Münchener Weisse tiene un color ámbar claro con generosa espuma blanca y consistente de gran duración. Aroma suave, armonioso y afrutado a plátano con notas de grano, presencia de levadura y especias. Sabor refrescante, algo cítrico con notas dulces típicas del estilo al que pertenece que se prolongan hasta el final del trago.