All Together
All Together es una West Coast IPA de 6.5%, elaborada con los lúpulos Columbus, Mosaic, Cascade, Citra. De color dorado intenso, con un fuerte aroma a frutas tropicales y matices resinosos. Cuerpo medio, con un amargor herbal prominente.
All Together
Nos unimos al movimiento "All Together" de @otherhalfnyc . Siendo la receta ya de por sí lupulada... no hemos podido aguantar y ¡Hemos incrementado la cantidad de lúpulo en dry hopping!
Queremos aportar nuestro granito de arena al sector eliminado nuestro margen del precio de venta para que la cerveza llegue a los bares-tiendas a un precio competitivo.
-------------
We have joined @otherhalfnyc initiative & produced a MASSIVELY hopped NEIPA. We followed the recipe but couldn’t resist in upping the amount of hops in the dry hopping! Most importantly this initiative is to help out our sector so we have removed our margains & are selling this beer to all our distributors at cost. We have asked them to follow suit by offering a discount to their shops & bars & therefore passing the love on. We are, after all, in this #alltogether
All Together
Una IPA en col·laboració amb més de 100 breweries de tot el món per poder fer front tots junts a la crisi de la COVID-19.
De color groguenc, i amb certa terbolesa, exhibeix aromes cítrics, tropicals i herbals gràcies al Doble Dry Hopping de llúpols Citra, Mosaic, Cascade i Simcoe que aporten notes a llima, préssec, pinya, mango i maracujà. En boca és sucosa i inunda el paladar de sabors afruitats, exòtics i herbals que van concloent en un final agradablement amarg i sec.
----------
Una IPA en colaboración con más de 100 breweries de todo el mundo para poder hacer frente todos juntos a la crisis del COVID-19.
De color amarillenta, y con cierta turbidez, exhibe aromas cítricos, tropicales y herbales gracias al doble dry hopping de lúpulos Citra, Mosaic, Cascade y Simcoe que aportan notas a lima, melocotón, piña, mango y maracuyá. En boca es jugosa e inunda el paladar de sabores afrutados, exóticos y herbales con un final agradablemente amargo y seco.
---------
An IPA in collaboration with more than 100 breweries around the world to face together the crisis of COVID-19.
Yellowish in color, with a certain turbidity, it exhibits citrus, tropical and herbal aromas thanks to the double dry hopping of Citra, Mosaic, Cascade and Simcoe that add notes of lime, peach, pineapple, mango and passion fruit. In mouth it is juicy and floods the palate with fruity, exotic and herbal flavors that end in a pleasantly bitter and dry finish.