EL ÚNICO es una interpretación moderna de las IPA de la costa oeste, más ligera, ligeramente turbia y muy fácil de beber, con un 5,6 % ABV. Hemos utilizado lúpulos Simcoe, Chinook, Citra, Comet y Azacca para conseguir sabores cítricos
de naranja dulce, pino y otros sabores herbales. El toque de miel y sabor a bizcocho procedente de la malta la convierten en una IPA deliciosa, y las notas cítricas, el cuerpo ligero y su amargor suave con final seco, le añaden frescura. Este es nuestro homenaje a nuestro compañero Zoret El Único, al que le enviamos mucha força y ànims en su proceso de recuperación. El arte de la lata es un tributo a sus amigos de la comunidad grafitera de Badalona. Salut Marc!
----------------------
EL ÚNICO és una interpretació moderna de les IPA de la costa oest, més lleugera, lleugerament tèrbola i molt fàcil de beure, amb un 5,6% ABV. Hem utilitzat llúpols Simcoe, Chinook, Citra, Comet i Azacca per aconseguir sabors cítrics i de taronja dolça, pi i altres sabors herbacis. El toc de mel i sabor de bescuit procedent de la malta la converteixen en una IPA deliciosa, i les notes cítriques, el cos lleuger i la seva amargor suau amb final sec, l’afegeixen frescor. Aquest és el nostre homenatge al nostre company Zoret El único, al qual li enviem molta força i ànims en el seu procés de recuperació. L’art de la llauna és un tribut als seus amics de la comunitat grafitera de Badalona. Salut Marc!
-----------------------
EL ÚNICO is a modern interpretation of West Coast IPAs, lighter, slightly hazy, and more crushable at 5.6% ABV. Simcoe, Chinook, Citra, Comet and Azacca hops were used to deliver citrus and candy orange, forest pine and other herbal hop flavours. A touch of honeycomb and biscuity malt flavour makes for a moreish IPA, while its citrussy hop flavours, slim body, gentle lingering bitterness, and dry finish add plenty of refreshment to the package. This is our tribute to our colleague Zoret El Único sending him força and ánimos on his road to recovery. The artwork shown on the can is also a tribute from his friends in the Badalona graffiti community. Salut Marc! Less