... More

llúpol Mckenzie combina molt bé amb l’Ekuanot perquè es complementen amb les notes de fruites tropicals que aporten. L’Ekuanot ens dóna notes més cítriques i de fruites tropicals com la papalla, la pinya i fins i tot espècies com el pebre. El Mckenzie notes més resinoses, meló, raïm i matisos a farigola. Es crea una combinació de fruites ideal sobre una base cítrica i fresca per les notes de les plantes herbals que també aporten. En l’aroma i sabor trobarem totes aquestes notes acompanyades d’una sensació sedosa gràcies a la combinació de les maltes i l’ordi.

Maltes: Malt d’ordi, malt de blat, malt de civada, flocs de civada i flocs d’ordiLlúpols: Mckenzie i Ekuanot.Dry hopping: Mckenzie i Ekuanot.

Artwork by Irene Garzie

-------------------------------

Octopint es una IPA de aspecto hazy con doble ración de dry hopping de dos lúpulos americanos. El pulpo Octopint se ha recorrido los océanos para recolectar el lúpulo nuevo Mckenzie en Oregon y el lúpulo Ekuanot en Yakima Valley.

El nuevo lúpulo Mckenzie combina muy bien con el Ekuanot porque se complementan con las notas de frutas tropicales que aportan. El Ekuanot nos da notas más cítricas y de frutas tropicales tipo papaya y piña e incluso pimienta y el Mckenzie notas más resinosas, melón, uvas y recuerdos a tomillo. Se crea una combinación de frutas ideal sobre una base cítrica y fresca por las notas de las plantas herbales que también aportan. En el aroma y sabor encontraremos todas estas notas acompañadas de una sensación sedosa gracias a la combinación de las maltas con la avena.

----------------------------------

Octopint is a hazy IPA with a double dose of dry hopping from two American hops. The Octopint octopus has traveled the oceans to collect the new Mckenzie hops in Oregon and the Ekuanot hops in Yakima Valley.

The new Mckenzie hops pair very well with the Ekuanot because they complement each other with their tropical fruit notes. Ekuanot gives us more citrus and tropical fruit notes like papaya and pineapple, and even pepper, while Mckenzie offers more resinous notes, melon, grapes, and hints of thyme. It creates an ideal fruit combination on a citrusy and fresh base due to the notes of herbal plants that also contribute. In aroma and flavor, we will find all these notes accompanied by a silky sensation thanks to the combination of malts with oats.

The octopus drinks pints by 8s, and you? Less