Una Double Dry Hopped IPA tèrbola i de color groguenc. Exhibeix aromes cítrics i tropicals gràcies al doble dry hopping dels cryo hops Ekuanot i Idaho7, que aporten notes a pinya, mango i maracujà. En boca és sucosa i inunda el paladar
sabors afruitats, exòtics i herbals que van concloent en un final agradablement amarg i sec. Una bona cervesa per acomiadar aquest any 2020, i és que el 2021 només pot anar a millor.
----------------
Una Double Dry Hopped IPA turbia y de color amarillento. Exhibe aromas cítricos y tropicales gracias al doble dry hopping los cryo hops Ekuanot y Idaho7, que aportan notas a piña, mango y maracuyá. En boca es jugosa e inunda el paladar de sabores afrutados, exóticos y herbales que concluyendo en un final agradablemente amargo y seco. Una buena cerveza para despedir este año 2020, y es que el 2021 sólo puede ir a mejor.
-----------------
A cloudy, yellowish Double Dry Hopped IPA. It exhibits citrus and tropical aromas thanks to the double dry hopping of the cryo hops Ekuanot and Idaho7, which add notes of pineapple, mango and passion fruit. In the mouth it is juicy and floods the palate with fruity, exotic and herbal flavors that end in a pleasantly bitter and dry finish. A good beer to say goodbye to this year 2020. Indeed, 2021 can only get better. Less