El trote a cuatro tiempos de los caballos Paso Fino, similar a una elegante danza en el aire, nos ha servido de inspiración para esta sabrosa India Pale Ale. Hemos incorporado malta de cebada chit a la receta para mejorar la retención
espuma y el cuerpo, mientras que la adición de lúpulos Luminosa de @indiehops , primer uso en Basqueland, aporta aromas afrutados que recuerdan al té de melocotón helado, mora, papaya y piña, iluminando de forma espectacular esta cerveza única.
-----------------
The Paso Fino horse’s four-beat gait, akin to a graceful dance in the air, served as inspiration for our savory India Pale Ale. We’ve incorporated chit malts into the grain bill to enhance foam retention and body, while the addition of Luminosa hops from @indiehops , first time in Basqueland, imparts fruity aromas reminiscent of iced Peach Tea, blackberry, papaya, and pineapple, illuminating this unique brew.
------------------
Paso Fino zaldien trosta, airean egindako dantza dotore baten antzekoa, inspirazio iturri izan zaigu India Pale Ale zaporetsu honetarako. Garagar chit malta gehitu diogu errezetari aparraren eta gorputzaren atxikipena hobetzeko, eta@indiehops-en Luminosa lupuak gehitzeak, Basquelanden lehen erabilera duenak, melokotoi izoztuaren tea, masusta, papaia eta piña gogorarazten duten aroma afrutatuak ekartzen ditu, garagardo bakar hau argituz. Ver menos