Siente la fuerza de esta triple India Pale Ale con dry-hop de Simcoe, Pacifica y Simcoe Cryo donde la intensidad de los lúpulos se equilibra con el paso en boca suave, sedoso y cremoso que te hará relamerte. Se aprecian
aromas a melon de cantalupe, fruta tropical, frutos rojos y cítricos sin apenas rastro de alcohol. En boca es denso y sabroso, con un retrogusto duradero donde se confirman los sabores a melon, fruta tropical y mermelada de naranja. ¡Brutal en el mejor sentido de la palabra!
----------------------
Feel the brute force of this Triple IPA with a Simcoe, Pacifica, and Simcoe Cryo dry-hop where the intensity of the hops is balanced with a smooth, silky, and creamy mouthfeel that will make you salivate. Intense aromas of cantaloupe melon, tropical fruit, red fruit, and citrus are evident with hardly a trace of alcohol. In the mouth, it is dense and flavorful, with a lasting aftertaste where the flavors of melon, tropical fruit, and orange marmalade are reinforced. Brutal, in the best sense of the word!
-----------------------
Sentitu India Pale Ale hirukoitz honen indarra, Simcoe, Pacifica eta Simcoe Cryo dry-hop-arekin. Leuna, zetatsua eta krematsua da gainera, lupuluen intentsitate borobilduz. Aromak biziak nabari dira: kantalupo meloia, fruta tropikala, fruitu gorriak eta zitriko nahasketa, ia alkohol-arrastorik gabe. Ahoan lodia eta zaporetsua da, eta meloiaren, fruta tropikalaren eta laranja-marmeladaren zaporeak berresten dira. Bortitza hitzaren zentzurik onenean! Less